sneer at

Europeans may sneer at Chinese tourists who pursue Beethoven, Bordeaux and Hugo Boss with the same undiscriminating avidity.

欧洲人可能会嘲笑中国游客对贝多芬，波尔多红酒，雨果.波士毫无区分的虚妄的追求。

She was afraid he would sneer at the idea.

她怕他会讥笑这个主意。

You might sneer at this, but I know now.

你可能会对此嗤之以鼻, 可是我现在明白了这一点.

Don't sneer at your slowwitted child.

不要对你那反应迟钝的孩子说轻蔑的话.

He loved to sneer at his mates.

他总爱嘲讽他的同伴.

He was waiting for Hermione's signal, and he hardly listened as Snape paused to sneer at his watery potion.

哈他在等赫敏的信号，斯内普停下来嘲笑他的稀汤寡水时，他几乎根本没听。

Don't sneer at others'failure.

不可嘲笑别人的失败.

The article in the paper was a sneer at business.

报纸上的那篇文章是对商业的讥讽.

The technology industry likes to sneer at Microsoft as a follower.

信息产业似乎在嘲笑微软是个跟风者.

I would never sneer at my characters.

我不会对笔下人物嗤之以鼻的。

The men of more dazzling genius began to sneer at the red-tape minister as a mere official manager of details.

不必要的繁文缛节真正有智慧的人们开始嘲笑那个注重繁文缛节的部长，仅仅把他看成一个处理琐碎问题的官员。

There is too great a readiness to sneer at anything the Opposition does

对反对党的任何举动都想加以嘲笑的心理过于急切了。

Sneer at a way: The abacus disguised as such, not cheating, quick off!

把算盘伪装成这样了, 休想作弊, 快摘下来!

In the school, many kids who read from newspaper to her story all humiliate her, and sneer at her as "teratism".

在学校里，许多从报纸上读到她故事的孩子都欺负她，并嘲笑她为怪胎。

I have seen women sneer at men for opening a door for them.

我曾目睹一些女人嘲笑要为他们开门的男人。

Some city consumers may sneer at that statement.

这种说法也许会引起某些城里人的冷嘲热讽.

Your sneer at organized religion but take the feng shui of your office seriously.

你嘲笑有组织的宗教,但对自己的办公室的风水却相当重视.

She'll probably sneer at my shoes because they're old-fashioned.

她很可能会嘲笑我这双鞋,因为款式太旧了.

Please do not think I did not bear the dint faces the test, also doing not sneer at me too realistic.

请不要认为我没有耐力去面对考验，也不要嘲讽我太现实了。

She'll probably sneer at my new shoes because they're not leather.

她也许会嘲笑我的新鞋，因为它不是皮的。

You should not sneer at your classmates'efforts to try to speak English.

你不应嘲笑同学想努力说好英文的尝试.

Many lawyers sneer at the idea that their work could ever be done by a website or app.

许多律师对于一个网站或者一款应用就可能完成他们的工作的想法嗤之以鼻。

However, much controversy still remains as victims sneer at the pitiful settlements for their time in concentration camps and forced labor camps.

但是争论仍旧在继续，一些受害者也曾经嘲讽过在被占领地的战俘营和集中营的人们。

Do you think I like to be treated before people as a sort of poor idiot that you can laugh and sneer at?

难道你认为在别人面前我喜欢你象对待可任意由你取笑的可怜的白痴那样来对待我吗？

But in these splendid establishments perhaps there was simply nothing to sneer at.

这也许是因为那些豪华上流的地方并没有什么东西让他可以取笑吧。

"Evading the shadow of oneself in shade" is a sneer at an abnormal state sufferer, not even comparison with the researcher;

“处阴息影”是嘲笑病态患者，更不能比为研究者；

Some city consumers may sneer at that statement. A few snide comments and you just vanish without a trace or a name?

这种说法也许会引起某些城里人的冷嘲热讽。说一些冷嘲热讽的话然后就不留姓名地消逝？

Now the people sneer at me-the very hills and sky seem to laugh at me till I blush shamefully for my folly.

现在，人们在讥笑我，山川和天空也似乎在嘲笑我，直到我为自己的愚蠢而羞愧得满面通红。

Pedants sneer at an education, which is useful.

学究们藐视教育，但教育却是有益的。

I said to myself: I am afraid sneer at tea was only after another night sleeping space.

我心里冷笑：恐怕是在红袖身上折腾了半夜才睡觉罢了。